Violent Roses (tradução)

Sarah: Lalala! Noite perfeita, sono perfeito, manhã perfeita!
Não posso esperar para ver como minhas flores se sentem hoje
Seja uma rosa, seja uma sálvia, uma tulipa ou um "bluebell"
Me traz alegria materna
Lhes dar amor e carinho, água e...
O que é isso?

O jardim uma vez tão vermelho agora é cheio de morte
Tudo se foi, despedaçadas estão minhas mais queridas amigas.
Talvez eu queira lhe machucar violentamente
Tudo se foi, despedaçadas estão minhas mais queridas amigas!
Talvez eu vá lhe machucar violentamente
Silenciosamente você vai pagar...
Sarah sombria:... Você vai pagar por isso.

Sarah sombria: Era venenosa, espinho e giesta, lírio do vale
Elas são agora minhas novas melhores amigas, ajudando a me vingar!
Transagem, olhos de boneca, oleandro e 'deadly nightshade'.
Belladonna, que nome conveniente para uma planta venenosa
(Flores do mal: Belladonna, que nome!)

Todas as minhas rosas despedaçadas e mortas, mas salve minhas novas amigas,
Venenosas e espinhentas elas são!
Olha para esse jardim peçonhento... Hahaha
Poderosas, sorrateiras e rápidas!
Agora eu sei... Uma maçã evenenada!

Talvez eu vá lhe machucar violentamente!
Era venenosa, espinho e giesta, lírio do vale
Talvez eu vá lhe machucar violentamente!
Transagem, olhos de boneca, oleandro
E talvez uma árvore suicida... Hahaha!
(Flores do mal: Lalalala)

Lalalala, para dentro do forno vai essa torta que eu fiz com "amor e carinho."
Como eu sempre amei cozinhar, lhe fazer uma ceia.
(... A torta venenosa...)
Desta vez você vai se surpreender, mas só por um momento,
(... Agora tire um pedaço...)
Pois uma vez que você engolir um pedaço dessa torta de maçãs venenosas
(... Apenas engula o pedaço...)
Eu vou apenas observar enquanto você se contorce em sua dor.
Sua cobrinha!

O jardim uma vez tão vermelho, agora está cheio de morte
Era venenosa, espinho e giesta são meus mais queridos amigos.
Talvez eu vá lhe machucar violentamente
Eu e minhas plantas mortíferas agora temos planos malignos...

Violent Roses (tradução)

Original

Dark Sarah